leuropebyfoot

Dimanche 5 avril 2009....

Aie.. aujourd'hui, on fait les loques... le réveil ne sonnera pas, nous nous sommes réveillées après un long sommeil réparateur... il est 11h20.... Personne n'est dans la maison, Sandra et Margherita sont au manège, les hommes à l'églises.

Désirée décide de rejoindre Dario, Pietro et Carlo à la sortie de la messe, pour saluer les grands-parents et les gens qu'elle connait. Carlo est entouré de gens et raconte à son public la visite du stade. Et même qu'il s'est assis à la place du président dans les tribunes VIP!!!!

On rentre à la maison. Dario prépare le diner. Et puis, c'est déjà l'heure de quitter Milan.... On se salue, on se serre dans les bras. On reviendra.....

Ciao cari Liscia! Ciao Milano!

Et on monte dans le train, non sans avoir pris le billet à la gare de Lambrate... d'ailleurs ce fut tout une aventure!!!! Une file de quelques personnes, deux guichets ouverts, cela nous semble rapide, mais que nenni!!! La dame au premier guichet est là pour des réclamations et prend son temps... devant nous, ça avance un peu.... quand il reste plus qu'un jeune Japonais et un Milanais un peu plus âgé, voilà une jeune damoiselle qui s'approche et sourit au Japonais, lui demandant de passer devant la file de 5 personnes, l'heure de son train approche aussi vite que le train de la gare... Comme si elle était la seule à devoir prendre un train!!! Le Japonais est bien trop gentil... il la laisse passer.... personne ne dis rien dans la file, mais nous le regrettons. Non mais celle-ci.... enfin, bon... nous, on est en vacances... mais quand même! Elle est pas gênée!

Les personnes devant nous sont rapides et nous aussi, on se retrouve donc vite dehors. Voilà tout à coup que le ciel s'assombrit très rapidement.... l'orage éclate! Et quel orage! Désirée adore les orages, les éclairs, le tonnerre, c'est un vrai régal pour elle!!! Une petite douche en sortant de la voiture, et le train sur la voie 5....

Un train trop petit. Comment y placer nos sacs de montagne si même un sac à main ne passe pas dans le compartiment à bagage???? Nous squattons donc 4 places, au lieu de deux..... pour les réclamations, merci de vous adresser à Trenitalia!

Le voyage se déroule sans encombre et sans rien de spécial à raconter. Voilà Turin! On appelle notre hôte Raffaele, et il nous guide jusqu'à chez lui... qu'on trouve d'ailleurs qu'après avoir demandé à des gens.... oups!

On débarque dans un très bel appartement, au cinquième et dernier étage d'un vieil immeuble du centre-ville. Heureusement qu'il y avait un ascenseur!

Raffaele nous accueille chez lui et nous présente ses amis Francesco et Denise. On fait connaissance et puis, on sort les 5 promener en ville. Ils nous présentent Turin, et nous pensons toutes les deux que même si Raffaele est prof de maths et physique, il aurait tout aussi bien pu être prof d'histoire! Il nous raconte une foule d'anecdotes et nous mémorisons déjà les lieux à visiter pour le lendemain.

Puis, nous rentrons souper. Denise tient absolument à manger une pizza, et nous en prépare une très bonne d'ailleurs, pendant que Francesco et Raffaele nous prépare des pâtes. On mange comme des Rois et on rigole bien.

En fin de soirée, on profite du wifi de Raffaele (MERCI! GRAZIE!) pour lire nos emails et discuter avec nos proches sur MSN. Et puis, au dodo les filles!!! Demain nous attend une belle journée de marche et de visite!

Vendredi 3 avril 2009

La première nuit en Italie s'est déroulée moyennement: une horrible crampe au mollet empecha Désirée de finir sa conversation avec le cousin de Morphée.... Premier réflexe au réveil, on regarde l'heure: "Oh mon Dieux! C'est déjà 10 heures!".... et nous qui avions prévu de faire une bonne grosse journée de visite au centre ville!!!! Aie!.. on se lève, et à peine enfilées nos chaussettes, Lauranne dit "Ah non ! C'est 9 heures!".... ouf!

Un copieux déjeuner avalé, nous prenons le métro et le bus pour Milan... tu parles d'un bus! 40 minutes à travers toutes les petites ruelles du village au lieu des 20 minutes en ligne directe!... enfin, bon, nous on voulait faire du tourisme, c'est plutot réussi!!!

Première halte: le pipi-room du centre-ville. Et là, que voit-on? une fille tellement mal fringuée et tellement maquillée qu'on aurait dit une Genevoise! Elle était accompagnée de toutes ses petites copines autant mal fringuées qu'elle... bon faut dire que nous avec nos chaussures de marche, on fait pas vraiment fashion.. mais faut pas exagérer non plus!

Bref, treve de bavardage. On grimpe sur le Dome - d'ailleurs, le soldat à l'entrée était plutot pas mal, mais bon, sa cote est descendue dès qu'il s'est moqué de nous, parce qu'on comptait les marches. On flashouille à gauche et à droite et on descend visiter l'intérieur du Dome. Midi à sonné depuis belle lurette, alors on se rend chez Luini manger les meilleurs panzerrotti de toute la Galaxie....

Deuxième halte prévue: le Castello Sforzesco... on choisit de s'y rendre à pied, en empruntant la Via Dante... et puis en cours de route, Lauranne s'est fait suivre... J'te dis!.... Une énorme poubelle verte s'est agrippée à son sac à main et ne la lachait plus! Lauranne était toute désolée pour elle, mais elle ne pouvait pas l'emmener....

On se balade dans le Chateau et dans le Parco Sempione juste derrière et puis on se rend à la via Brera, qui est un joli quartier typique de Milan, dans lequel on trouve des bars à la mode d'autrefois... on s'arrète dans l'un d'entre eux... plus pour le serveur que pour le style du bar.... on s'assied sur la terrasse, et Désirée s'occupe de la commande en italien... bref.... J'te jure! Elle recommence plus! En traduction, ça donne ça:

- Salut, euh.. (là, elle voit toutes les bouteilles de vin et rien que de vin sur les étagères).. t'as du coca?
- Salut. Alors ton coca tu peux l'avoir en canette, en bzzz, bzzz, bzz (c'est pour dire qu'il parlait super vite!)
- euh... moins vite????

intervention de la patronne
- va t'assoeir on te l'amène!
- ok...

Un peu la honte, mais bon, deux secondes après le serveur débarque avec les cocas... en verre! On sirote, on papote et voilà que s'approche un vendeur de livres....

- salut les jolies filles!
-... (silence radio)
-... Italiano? English? French?
-... (silence radio)
-... (regard interrogatif du gars)
-DEUTSCH!!!!! (bravo Désirée)

Le gars est à peine parti que Désirée se tourne vers Lauranne et lui dit, en FRANCAIS "il manque 3 euros"... bel effort!

On décide de retourner en ville, et là on croise un type louche. Il se dirige vers deux flics et leur montre un panneau... sur lequel il était écrit "Je vous offre des bisous" (free huge)... les flics renoncent poliment, et le gars nous prend pour cibles... court moment de délire avec ce gars plus taré que nous... et puis retour au centre ville et retour à la maison.

On y arrive épuisées et en nage, alors on savoure une bonne douche et on parfume la maison de notre produit de douche à la vanille...

Après une discussion pré-dodo, on s'écroule et on part au pays des songes....

• ... plus correct si on disait l'Europe by feet, car on utilisera nos 2 paires de pieds, pour marcher à travers le Vieux Continent...
• ... découvrir l'Europe aussi à travers le foot, car s'il n'y avait pas eu le foot, on n'aurait pas forcément eu l'idée de partir....

"L'Europe by foot", c'est surtout Lauranne et Désirée, qui, posées sur un confortable siège en forme de ballon de foot, à Dortmund, ont décidé de partir vérifier si les autres villes d'Allemagne étaient aussi belles qu'Hambourg et Dortmund. Tout ça, en suivant l'itinéraire des Suisses à la Coupe du Monde, puis les autres équipes jusqu'à la finale.


Mais Lauranne et Désirée ne savent pas s'arrêter... et de fil en aiguille, elles ont rajouté tous les pays voisins de l'Allemagne, et les pays voisins des pays voisins de l'Allemagne. Au final, elles ont imaginé un itinéraire qui commence à Turin et qui parcourt près de 25 pays.

Mais elles sont folles!!!!

Evidemment. Mais cela fait partie de leur caratère. Tout comme la bonne humeur, leur faim de l'aventure, leur esprit de découverte, leur curiosité et leur soif de voir des choses nouvelles....

Tout cela promet de belles choses: rires, fous-rires et anecdotes sont au programme! Alors n'hésitez pas! Restez connectés!